לתרגם
בית עגול
מאת בריאנה ווילסון, צוות HSC ו-UCAM

מתן עדיפות למדעי החברה והבריאות בישיבת החקיקה של המדינה ב-2024

יום UNM בקפיטול מדגים את המשימה של 'אוניברסיטה אחת'

מושב החקיקה מציין זמן של פעולה והתקדמות בניו מקסיקו. השנה הזו אינה שונה, כאשר מנהיגים בקמפוס הראשי של אוניברסיטת ניו מקסיקו ובמדעי הבריאות והבריאות של UNM (UNM HHS) מדברים על רשימת פריטי הפעולה שלהם כדי להמשיך לשפר ולהתבסס על אקדמאים, כמו גם מערכת המספקת שירותי בריאות עבור יותר מ-940,000 מקסיקנים חדשים.

ביום שני, 29 בינואר, מנהיגות UNM, סגל, צוות וסטודנטים גדשו את בית העיגול כדי לתקשר עם המחוקקים על סדרי עדיפויות מרכזיים עבור אוניברסיטת ניו מקסיקו, UNM HHS, מרכז הבריאות האקדמי היחיד בניו מקסיקו ומרכז טראומה ברמה I, גם כן. כמו כל הקמפוסים של האוניברסיטה. 

המטרה של יום UNM בקפיטול המדינה היא להרשים את המחוקקים בסנטה פה על ידי הצגת כמה מהאנשים והתכניות המצטיינים ב-UNM, בדגש על תוכניות שמומנו בעבר, תוכניות הזקוקות למימון, תוכניות מרגשות במיוחד ומהדהדות עם בקשות הציבור והתשתית בכל הקמפוסים של UNM.

 "מחוקקים וקובעי מדיניות בניו מקסיקו אוהבים לראות את כל העבודה והתכניות הנפלאות המתרחשות באוניברסיטת ניו מקסיקו, מדעי הבריאות והבריאות של UNM בקמפוסים הסניפים שלנו ובכל המדינה", אמר קצין קשרי הממשל הראשי של UNM, מייק פאול. "עדיף שהאנשים שעושים את העבודה ועובדים על התוכניות ידברו עם מקבלי ההחלטות.

הנהגת UNM, סגל, צוות וסטודנטים מתקשרים עם המחוקקים בסנטה פה

סטודנטים לרוקחות של UNM מצטלמים בתוך ראונדהאוס
סטודנט לרוקחות של UNM מבצע מבחן על מישהו בבית העגול
סטודנט לרוקחות של UNM מבצע מבחן על מישהו בבית העגול
מוזיקאים חיים מנגנים תחת שלט UNM ב-Roundhouse
ד"ר טרייסי קולינס, ד"ר פטרישיה פין וד"ר דאג זידוניס מתמקמים ברצפת הסנאט
סטודנטים לרוקחות של UNM עומדים מחוץ לראונדהאוס

"למאמצים כאלה יש השפעה גדולה כי כאן בבית המחוקקים, יש הרבה רעיונות ודברים נהדרים שהם יכולים לממן. זו חוויה נהדרת להיפגש עם אנשים במהלך הפגישה. זה מאוד מועיל להזכיר להם על מה שקורה ברחבי המדינה עם UNM. כמו כן, חשוב לבנות את הקשרים הללו על תקופת ביניים עם המחוקקים והרשות המבצעת".

בשנת הכספים 2025, חלק מסדרי העדיפויות ההון כוללים מתחם חדש למדעי הרוח והחברה, שדרוגים שונים בקמפוסים סניפים וחיזוק הגיוס והשימור עבור סגל, אנשי מקצוע בתחום הבריאות וצוות באמצעות שיפור התגמול. בצד HHS, הפרויקטים כוללים שדרוג רשת מדעי הבריאות כדי לספק כיסוי טוב יותר ולהחליף מתגי הפצה ישנים, סיבים אופטיים וציוד רשת. מנהיגי UNM Health מבקשים מבית המחוקקים 11.3 מיליון דולר כדי להשיג את המטרות הללו.

עדיפות חקיקתית נוספת היא שיפוץ בניין מכללת UNM לרוקחות בן 48 שנים וציידו בטכנולוגיה העדכנית ביותר כדי לענות על צורכי ההוראה, המחקר והעשרת הסטודנטים. 

"יש לנו הזדמנות, כשהמכללה לסיעוד עוברת החוצה, להיות מסוגלים להשתלט על שטח מסוים", אמר דיקן המכללה לרוקחות דונלד א. גודווין, Ph.D. "אנחנו צריכים בניין מסביר פנים ובאמת נותן לנו תחושה של בית למכללה."

במהלך 79 השנים האחרונות, המכללה לרוקחות העניקה יותר מ-3,300 תארים וסיפקה הכשרה ל-81% מהרוקחים העוסקים כיום בניו מקסיקו. מנהיגי UNM Health מקווים שהמחוקקים יתרמו 57 מיליון דולר לפרויקט זה, ויאפשרו להם להכשיר עוד כמה אלפי רוקחים ולהרחיב את השירותים ברחבי קהילות ניו מקסיקו.

לדיקנית בית הספר לרפואה של UNM, פטרישיה וו. פין, ד"ר, יש כמה סדרי עדיפויות למפגש זה, תוך התמקדות בניצול אינטליגנציה מלאכותית למען שירותי בריאות טובים יותר בניו מקסיקו ופיצוי הוגן של הפקולטה.

דיקן פטרישיה פין, MD

אני באמת רואה בניו מקסיקו מקום לשמש דוגמה, סמל לכל מה שטוב בעולם, כשאנחנו מנסים להבטיח שלכולם תהיה גישה לשירותי בריאות, שנאמן את הדור הבא, ואנחנו בהחלט המקום מגיעים לשילוב של טיפול, נדיבות, אדיבות וגילוי מדעי.

- דיקן פטרישיה וו. פין, MD, בית הספר לרפואה של UNM

"לא נוכל להכשיר את הדור הבא אלא אם כן יש לנו את המורים שלנו, הסגל שלנו, המנטורים שלנו", אמר פין.

מכללת UNM לאמנויות ומדעים הייתה אחת מכמה מכללות UNM שהשתתפו ביום UNM בקפיטול. פרופסור חבר דמיאן ורגרה ווילסון, רכז תוכנית השפה הספרדית כמורשת באוניברסיטת ניו מקסיקו, הדגיש את הספרדית של ניו מקסיקו בכך שהמשתתפים ישחקו משחק מילים עם לוח תצוגה עם תרגומים לאנגלית של שלושה ביטויים בספרדית חדשה מקסיקנית.

ביטויים אלה הודפסו על לוח פוסטרים וחתכו לחתיכות של שתיים או שלוש מילים, כך שהשחקנים נאלצו למקם אותם במקום התואם על הלוח הגדול יותר עם התרגומים לאנגלית. תצוגה זו עוררה את סקרנותם של משתתפים רבים ונהנינו מאוד לעסוק בהם במילים כגון zoquete עבור 'בוץ' ו izque עבור 'אומרים'. 

"בעוד שמשתתפים רבים ידעו רק מעט ספרדית, אחרים היו בקיאים בספרדית חדשה מקסיקנית או זנים אחרים של השפה. שמחנו לראות אנשים שידעו רק מילות מפתח, כמו Iglesia עבור 'כנסייה', השתמשו בידע שלהם כדי לנחש ולהשתתף", אמר ווילסון. "היה כיף גם להשתתף עם דוברי ספרדית שלא שמעו חלק מהמילים או הביטויים האלה ולמדו דברים חדשים על השפה שלהם. יותר מכל, היה נהדר לראות את דוברי הספרדית החדשה המקסיקנית שלנו מתקשרים עם התערוכה שלנו וממקמים במהירות את לוחות המילים הקטנים מתחת לביטויים התואמים. אני מרגיש שהמקסיקנים החדשים האלה הרגישו מאומתים כשראו את הספרדית שלנו במקום בעל יוקרה כמו ה-Roundhouse".

בנוסף להשתתפות הסגל והצוות, לסטודנטים היו סדרי עדיפויות לדון בהם עם המחוקקים. הסטודנטים המשותפים של אוניברסיטת ניו מקסיקו (ASUNM) הביאו קרוב ל-50 סטודנטים לתואר ראשון ל-Roundhouse ליום UNM כדי לעזור ללבות לאינטרסים של קהילת הקמפוס. מספר חברי ASUNM יעבירו את המושב בשיחה עם מחוקקים על תמיכה בבקשות להוצאת הון ותכנות ממוקדות סטודנטים. ASUNM מבצעת שתדלנות עבור 1.15 מיליון דולר במימון הוצאות הון שיובילו לשיפור התאורה בקניון קורנל, תכנון ועיצוב אמפיתיאטרון חיצוני והתקנת תרמילים לשינה בכל הקמפוס.

סדרי עדיפויות חקיקתיים אחרים עבור ASUNM כוללים תמיכה מתמשכת במלגות ההזדמנויות ומגרלות הפיס, תמיכה בחקיקה נגד סיבוכים, מימון לתשתיות בטיחות נוספות בקמפוס ומימון תוכניות שיסייעו לתת מענה לצרכים הבסיסיים של הסטודנטים ולבריאות הנפש.

"הבאת סטודנטים לכאן נותנת למחוקקים הזדמנות לראות איך נראות ההשקעות שלהם. הם יכולים לשאול אותנו שאלות ולנהל שיחות על מה זה אומר להיות בהשכלה גבוהה עכשיו ב-2024", אמרה קריסטה פאצ'קו, נשיאת ASUNM. "הרבה מהסטודנטים האלה הם מהכפריים בניו מקסיקו, או שהם באים מקבוצות מיוצגות בחסר, ואני חושב שעבורם מדובר בתמיכה בסטודנטים כמותם ובהזדמנות לחלוק את הניסיון שלהם."

חברי אגודת הסטודנטים הבוגרים והמקצועיים (GPSA) דוגלים גם בכמה פרויקטים, כולל חוק 233 של הסנאט, שיגדיל את המימון לתושבי ניו מקסיקו חסרי ייצוג המחפשים תואר בוגר או מקצועי. הצעת החוק תשמש כעדכון לחוק מלגות לתואר שני שעבר ב-1988.

"באמצעות מימון לימודים לתארים מתקדמים, המדינה משקיעה לא רק בשאיפה של הפרט אלא בהתקדמות חברתית. כל מלומד, חוקר ואיש מקצוע שהוכשר ברמה זו הופך למגדלור של ידע, מניע חדשנות ופתרון אתגרים מורכבים שמעלים את הקהילה כולה", אמר נשיא GSA, ג'סטין לוריאנו.

בנוסף, GSA עושה שתדלנות לתמיכה בתכנית המענק לרוטציה כפרית של HSC ומימון נוסף עבור פאנלים סולאריים שיוצבו בבניין אגודת הסטודנטים. אם תאושר, הקיבולת הסולארית החדשה תספק כמעט 10% מסך כל דרישות האנרגיה של ה-SUB.

לקריאה נוספת על סדרי העדיפויות החקיקתיים עבור UNM ו-UNM Health and Health Sciences, לחץ כאן.

קטגוריות: המכללה לרוקחות, מעורבות קהילתית, חינוך, בריאות, בית הספר לרפואה, סיפורים מובילים