לתרגם
אריאנה מצטלמת.
מאת בריאנה ווילסון

מציל UNM 40 שנים: המלאך השומר של המציל

ביולי 2018, אשלי רבאגו קיבלה חדשות שאף אמא לא רוצה לשמוע. בתה, אריאנה דיאז, אובחנה עם אוסטאוסרקומה גרורתית בשלב 4, ימים ספורים לאחר יום הולדתה ה-11. 

"זה היה אגרסיבי כשמצאנו את זה", אמר רבגו. "זה נמצא בירך השמאלית שלה, מעל הברך ובשתי הריאות".

ariana-1.jpg

נוסף על ניווט אבחנה הרסנית בגיל כה צעיר, הטיפול של אריאנה היה מסובך עוד יותר בגלל נסיעה של שעות בין ביתה באלאמגורדו לבית החולים של אוניברסיטת ניו מקסיקו באלבקרקי.

"זה היה סיוט להעביר אותה לשם כי הם לא הרשו לי להסיע אותה, היא הייתה צריכה לעבור מסע אווירי, בית החולים לא היה בטוח איך לתאם את זה, הייתה לנו אחות חדשה באותו זמן." הסביר רבגו. "הרבה דברים היו די נגדנו. הייתי חדש בזה."

לאחר חצי שנה של הסתגלות למציאות החדשה והקשה שלהם, אמר רבאגו שצוות המציל בבית החולים UNM נכנס לחייהם עם חבל הצלה במהלך לילה קשה במיוחד בחדר המיון במרכז הרפואי האזורי ג'רלד צ'מפיון באלמוגורדו.

"נרדמנו במיטה הקטנה הקטנה במיון, ואני זוכר שהעירו אותי איימי", נזכר רבגו. "אני חצי ישן, אריאנה לא רצתה ללכת ואיימי אמרה, 'אל תדאגי אמא, היא בידיים טובות'".

 

"זה היה בתחילת דצמבר של 2018", אמרה אחות טיסת המציל איימי ארמברוסטר, RN, BSN, CFRN, ​​CCRN, וסיפרה על הרגע הראשון שבו פגשה את המטופל הצעיר שיהפוך בקרוב למשפחה. "היא מיד התחילה להתבדח איתי ולחייך, ואני אמרתי, 'האם זו באמת ילדה בת 11 חולת סרטן?' פשוט פגענו בזה מיד".

ארמברוסטר ובן זוגה לטיסה טסו עם אריאנה, בזמן שרבאגו נסע לפגוש אותם באלבוקרקי. 

"זה כל כך קשה להעלות את הילד שלך על מטוס בידיעה שאתה לא יכול להיות איתם שעות," אמר רבגו, מוחה את הדמעות בזיכרון. "הגעתי למקום אחד שהיה לו מספיק שירות, וקיבלתי הודעת טקסט מאיימי. היא הצליחה שם. היא בחדר שלה. היא מספרת לי איפה היא נמצאת ושהם נהנו מאוד. היא למעשה נשארה איתה קצת, ושלחה לי גם תמונות".

ariana-2.jpg

תמונה נוגעת ללב של אריאנה וארמברוסטר מביטים באורות העיר מחלון המטוס הייתה הראשונה מבין רבים שצולמו מהזוג במהלך השנה הבאה. 

 


 

בטיסה הביתה מאותה פגישה ראשונה, ארמברוסט החליטה שהיא רוצה לשמור על קשר. אז, עם תמיכה מהמציל, היא ובן זוגה הפתיעו את משפחתה של אריאנה לקראת חג המולד.

מתנות חג המולד

אריאנה פותחת מתנות לחג המולד.

אריאנה פותחת מתנות לחג המולד.

איימי ואריאנה מתחבקות בחג המולד.

 


 

"בסופו של דבר קיבלנו מתנות גם לאריאנה וגם לאחיה, כריסטיאן, משהו שיעזור לאמא שלה בינתיים, וטסנו לאלמוגורדו", אמר ארמברוסט. "הלכנו לבית שלהם והיה לנו חג מולד קטן ונעים." 

אחות הטיסה אמרה שהיא המשיכה לבקר את אריאנה בכל פעם שהתקבלה לטיפול בבית החולים UNM, ומדי פעם אריאנה ואמה היו משתתפות בארוחת ערב משפחתית בביתו של ארמברוסטר.

"כל מה שהבת שלי רצתה לעשות זה לעלות ולרדת במדרגות שלה ולהחליק למטה, ואני חשבתי 'איך היא תעשה את זה?'", אמר רבגו. "בשלב זה נקטעו לה הרגל. אז, הייתי קצת עצבני, אבל היא מצאה דרך. היא החליקה כל הדרך למטה."

ארמברוסטר האכיל את הכמיהה של אריאנה להרפתקאות, ועשה לה סיור בהאנגר של המציל, ביתם של מטוסים ומסוקים רבים.

"אני חושב שהיא לחצה על כל כפתור גם שם," אמר רבגו וצחק מהזיכרון.

 


 

צוות מציל

אריאנה ואיימי על משטח הנחיתה של UNMH.

אריאנה ואמא שלה עם צוות המציל המלא.

אריאנה בתא הטייס של המציל.

אריאנה במסוק המציל.

אריאנה במסוק המציל.

אריאנה מצטלמת במטוס המציל.

אחות מצילה מראה את בקרות הטיסה של אריאנה.

 


 

ariana-4.jpg

מכל הרגעים ששיתפה אריאנה עם חברתה החדשה בשנת 2019, אף אחד לא היה מרגש או מיוחד יותר מההריון של ארמברוסטר.

"יש לי תמונה שלה ושל איימי, והיא מרגישה שהתינוק זז", אמר רבגו. "היא לא ידעה שאפשר להרגיש תינוקות בפנים, וזה היה חמוד. "

ariana-5.jpg

התמונה הזו צולמה בפעם האחרונה שארמברוסטר ראה את אריאנה. כשהתקרבה לסוף ההריון בדצמבר 2019, בריאותה של אריאנה קיבלה תפנית. 

"ידענו שהיא לא תצליח להגיע לכאן כדי לראות את התינוק שלי", אמר ארמברוסט. "אז, אריאנה אמרה לאמא שלה שהיא תהיה המלאך השומר שלו." 

בת ה-12 הייתה נחושה להיות חלק מחייה של התינוקת שלעולם לא תפגוש. אז היא סידרה שסבתה שלה תכין לו נעליים עם כנפיים ולב צהוב, הצבע של סרטן הילדות.

 

"הוא לבש אותם, הוא צמח מהם, אבל הם חבויים במקום מיוחד", אמר ארמברוסטר. "אני יודע שהיא מבקרת אותו. הוא היה צוחק או סתם מחייך, ואני פשוט חשבתי, אתה יודע, אולי זו היא באה להגיד שלום".

ariana-6.jpg

אריאנה נפטרה בביתה עם משפחתה ב-3 בינואר 2020. רבגו ביקש מארמברוסטר לדבר בהלוויה של בתם. אז, היא ארזה את המכונית שלה והביאה את תינוקה שזה עתה נולד לאלמוגורדו, בגיל 19 ימים בלבד.

"זה היה אחד הרגעים הכי נוקבים בקריירה שלי", אמר ארמברוסט. "דיברתי בהרבה כנסים. הייתי בסביבת הרבה אנשים מאוד מדהימים, וזה היה ללא ספק הדבר הקשה ביותר שהייתי צריך לעשות מול קבוצת אנשים או קהל, ואני שמח שהגעתי לשם, וה המשפחה זכתה לראות את התינוק שלי."

ariana-7.jpg

ארמברוסטר ורבאגו נשארו חברים עד היום.

"מציל הוא באמת ברכה", אמר רבגו. "הם הפנים שבמשבר או במצב חירום, אתה רוצה אותם שם."

שתי הנשים אמרו שיש להן מציל - התוכנית שחוגגת כעת 40 שנה בבית החולים UNM - כדי להודות על הידידות המיוחדת שלהן.

"זה לא תמיד המשפחה שאתה רוצה להיות חלק ממנה", אמר רבגו. "אבל בזמן הצורך שלך, בסבל, לפעמים אתה צריך לצחוק. לפעמים צריך לבכות. לפעמים אתה פשוט צריך שמישהו יזכיר לך שלא הכל נורא".

"אני באמת, באמת מאמין שכוחו של היקום הפגיש אותנו ביחד", אמר ארמברוסט.

 

חוגגים 40 שנה למציל UNM

  • Lifeguard הייתה תוכנית ההובלה הרפואית האווירית הראשונה בניו מקסיקו כשהחלה ב-1983.
  • UNM Lifeguard היא תוכנית טיסה בבעלות המדינה וללא מטרות רווח
  • לצוות יש כיום 2 מטוסים ומסוק אחד (שנקרא בחיבה סופיה), המסיע כמעט 1 חולים מדי שנה.
  • המטוס, הטייסים והמכונאים מושכרים מתעופה 7Bar
  • UNM Lifeguard משרת מטופלים ברחבי ניו מקסיקו ואזורים סמוכים, כולל אומת הנבאחו ומעביר אותם לטיפול הן בניו מקסיקו ומחוצה לה.
  • צוות המומחיות של הילד (CST) נוצר בשנת 2016 ומאפשר ל-UNM Lifeguard להסיע חולים בכל הגילאים, כולל יילודים.
  • שם המציל: המונח "מציל" היה בעבר המונח התעופתי המשמש לטיסה רפואית כדי לקבל טיפול עדיפות בבקרת תנועה אווירית. אם תשים את "מציל" לפני מספר זנב המטוס שלך, בקרת התנועה ידעה שיש לך מטופל על הסיפון או שאתה הולך לקבל אחד. כך קיבל UNM Lifeguard את שמו. (הטרמינולוגיה השתנתה מאז ל-Medevac)
  • למידע נוסף על צוות מציל UNM פה!
קטגוריות: בית חולים לילדים, מעורבות קהילתית, סיפורים מובילים, בית החולים UNM