לתרגם
אמא חולת סרטן מחבקת את בתה, שניהם שמחים ומחייכים
מאת אל גיבסון

הערך של ערנות

מומחה לסרטן השד של UNM מדגיש את חשיבות הגילוי המוקדם

אמנם מציאת גוש בשד אינה סיבה לפאניקה, מומחים ממליצים לעולם לא להתעלם מהסימנים של סרטן השד, מכיוון שגילוי מוקדם יכול להציל חיים.

השכיחות של סרטן השד עלתה, אמרה אורסה בראון-גלברמן, ד"ר, מומחית לסרטן השד באוניברסיטת ניו מקסיקו, מרכז הסרטן המקיף. במקביל, "הישרדות מסרטן השד למעשה השתפרה במהלך העשורים האחרונים", אמרה.

את השיפור בהישרדות ניתן לייחס לשני דברים: גילוי מוקדם ושיפור הטיפולים.

"נשים מאובחנות בשלבים מוקדמים יותר ובשלבים מוקדמים יותר, כאשר סרטן השד ניתן לריפוי יותר, כך שהקרדיט בהחלט מגיע לבדיקה טובה ולממוגרפים", אמר בראון-גלברמן. "אבל גם, הטיפול בסרטן השד השתפר באופן דרמטי במהלך 20 השנים האחרונות - יש לנו טיפולים חדשים וטובים יותר ותרופות חדשות - ואנחנו יודעים להתאים את הטיפולים הללו בצורה יעילה יותר".

סרטן השד עשוי ליצור כמעט ללא תסמינים כאשר הגידול קטן ובמקסימום ניתן לטפל. שיעור ההישרדות של חמש שנים לנשים שאובחנו עם סרטן שד שלא התפשט הוא 99 אחוז. אבל אם הסרטן התפשט לאיברים מרוחקים, שיעור ההישרדות יורד ל-26 אחוז. זו הסיבה שההקרנה לאיתור סרטן השד בשלב מוקדם חשובה מאוד.

"אני תמיד אומר לאנשים - אפילו לנשים צעירות מאוד - לעולם לא לפוצץ ממצא בשד", אמרה בראון-גלברמן. "אתה רוצה לעקוב אחר זה, ואם הדברים נמשכים, אתה רוצה להיות מוערך על ידי ספק שירותי בריאות."

לפי האגודה האמריקנית לסרטן, כ-1,700 נשים מקסיקניות חדשות יאובחנו עם סרטן השד וכ-290 ימותו מהמחלה ב-2022.

"אנחנו יודעים שזו מחלה שכיחה הפוגעת בנשים בכל יום במדינתנו", אמר בראון-גלברמן.

צוות השד במרכז UNM Comprehensive Cancer מציע את כל הספקטרום של טיפול, מאבחון דרך טיפול והישרדות. זה כולל שירותי סקר, כגון ייעוץ גנטי לקביעת סיכון (שיכול להוביל לבדיקות גנטיות), כמו גם בדיקות גופניות וממוגרפיה ושירותי אבחון. הם מציעים גם בדיקות וביופסיות ותוכניות טיפול הכוללות טיפול הורמונלי, כימותרפיה, טיפול בקרינה וניתוח.

 

אורסה בראון-גלברמן, MD
אני ממש גאה בתוכנית השד ובצוות שלנו. . . בין כותלי מרכז UNM Comprehensive Cancer Center, יש לנו את כל החלקים שאתה צריך כדי לאבחן ולטפל בחולת סרטן שד בצורה מותאמת אישית, המותאמת לצרכיה
- אורסה בראון-גלברמן, MD

"אני ממש גאה בתוכנית השד שלנו ובצוות שלנו במרכז הסרטן. אנו מציעים טיפול רב-תחומי אמיתי בשד", אמר בראון-גלברמן. "זה אומר שבין כותלי המרכז לסרטן יש לנו את כל החלקים שאתה צריך כדי לעזור לאבחן ולטפל בחולת סרטן שד בצורה מותאמת אישית, המותאמת לצרכיה".

בראון-גלברמן ממליצה לנשים בין הגילאים 50 ל-70 לעבור בדיקת ממוגרפיה מדי שנה או כל שנתיים, בהתאם לגורמי הסיכון שלהן, שכן הממוגרפיה פועלת בצורה הטובה ביותר כאשר ניתן להשוות אותן עם קודמות.

נשים צעירות יותר, מגיל 40 עד 50, צריכות לשקול לדבר עם הרופא שלהן על מתי להתחיל ובאיזו תדירות לעבור ממוגרפיה, במיוחד אם יש להן היסטוריה משפחתית של סרטן השד. באופן דומה, נשים מעל גיל 70 צריכות לקיים דיון על בדיקות סקר מתמשכות עם הרופא שלהן.

"לפעמים, אם לאישה יש היסטוריה משפחתית ממש חזקה, נמליץ על דברים כמו בדיקות גנטיות או בדיקות סיכון גבוהות, מה שמוסיף עוד לממוגרפיה השגרתית", אמרה. "אנו מנסים לחדד את המלצות המיון הייחודיות להיסטוריה האישית והמשפחתית של כל אישה".

נשים שירשו מוטציות גנים מסוימות, כגון BRCA1 ו-BRCA2, נמצאות בסיכון גבוה יותר לסרטן השד. מכיוון שהמוטציות בגנים BRCA1 ו-BRCA2 מעלות גם את הסיכון לסרטן השחלות, בראון-גלברמן אמרה שגם נשים עם היסטוריה משפחתית מדרגה ראשונה של סרטן השחלות נמצאות בסיכון לחלות בסרטן השד.

"אם אישה נכנסה לראות אותי והייתה לה היסטוריה משפחתית חזקה של סרטן השד או קרובת משפחה מדרגה ראשונה עם סרטן השחלות, אולי אמליץ לה לפנות ליועצת גנטית ולבצע בדיקת סרטן שד קפדנית יותר מחוץ לממוגרפיה השגרתית. אנחנו ממליצים לכולם", אמרה.

אמנם אין הרבה גורמים אישיים וסביבתיים קונקרטיים שיכולים לתרום לסיכון של אדם לפתח סרטן שד - באופן שבו עישון הוא גורם סיכון ידוע לסרטן ריאות - אמר בראון-גלברמן כמה גורמי סיכון פוטנציאליים לסרטן השד (מלבד היסטוריה משפחתית של המחלה) כוללות צריכה מרובה של אלכוהול, שימוש בהורמונים לאחר גיל המעבר, השמנת יתר והיסטוריה פורייה, כגון אי-ילדים.

בראון-גלברמן אמרה שחשוב גם לציין שלסרטן השד אין מגדר. גברים, כולל גברים טרנסג'נדרים, כמו גם אנשים לא-בינאריים נמצאים בסיכון לחלות בסרטן השד, מכיוון שלכל אדם יש רקמת שד.

"אנחנו מטפלים בכל החולים בסרטן השד, כולל גברים וטרנסג'נדרים", אמרה. "אנו מקבלים אותם בברכה במרפאות שלנו ויש לנו את המומחיות לטפל בקבוצה מגוונת של אנשים עם סרטן השד."

בנוסף למתן טיפול שגרתי בסרטן, אמר בראון-גלברמן כי המרכז לסרטן מפעיל גם ניסויים קליניים רבים כדי לאבחן, למנוע ולטפל טוב יותר בסרטן. ניסויים קליניים רצים את הספקטרום, מהערכת שיטות סקר וטיפולים חדשים ומשופרים, ועד להפחתת סיכון, טיפול תומך והתערבויות פעילות גופנית, כמו גם טיפולים חדשים בסרטן.

"יש לנו תוכנית ניסויים קליניים איתנה עבור אנשים עם סרטן השד", אמרה. "הורדנו את שיעור התמותה מסרטן השד במהלך השנים באמצעות ניסויים קליניים מנוהלים בקפידה רבה. כך אנו מזיזים את המחט ומשפרים את התוצאות במחלה הזו".

קטגוריות: מעורבות קהילתית, מרכז מקיף לסרטן, בריאות, סיפורים מובילים, הפוך לדף הבית