לתרגם
מים בארואיו.
מאת בריאנה ווילסון

Arroyo ו-Diitch Safety בעונת המונסון

ארויו ותעלות לעולם אינן מקום בטוח להיות בו כאשר מתחיל לרדת גשם באזור הגדול, אך הם הופכים למסוכנים במיוחד במהלך "עונת המונסונים", הנמשכת בדרך כלל מאמצע יוני עד סוף ספטמבר.

"היה לי את הניסיון המצער במשך כמה שנים כאן, בעבודה במחלקה לרפואה דחופה, בקבלת חולים ובעבודה לצד שותפי הסוכנות שלנו במהלך אירועי שיטפונות," אמר דרו הראל, MD, DiMM, FAEMS, סגל באוניברסיטת ניו מקסיקו המחלקה לרפואת חירום ואחד מרופאי קונסורציום UNM Emergency Medical Service (EMS).

"בכל שנה במהלך עונת המונסון, אנו רואים למרבה הצער יחידים מי מוצאים את עצמם תקועים באזורים עם שיטפונות וניצלו - או יותר למרבה הצער, יחידים מי למות מאותם אירועי שיטפון ולהפוך להחלמת גופות במטרופולין".

arroyo-safety.jpg

הראל אמר שכל מי שנמצא במקום הלא נכון בזמן הלא נכון יכול להיסחף, והצוות שלו מטפל בדרך כלל בכחצי תריסר חולים שניצלים או מצליחים להימלט ממי שיטפונות מדי שנה.

"רוב האנשים מי נתפסו באירועים האחרונים, היו חסר בית ומתגורר באזורים שסיפקו מחסה", אמר. "אזורים אלה נמצאים בסיכון גבוה מאוד לאירועי שיטפונות, כמו כל אחד מתעלות הניקוז והמעברים התת-קרקעיים שמעבירים מים, והאנשים האלה מוצאים את עצמם מוצפים מהר מאוד."

הראל מוסבר זה מלא y אדם בוגר יכול להפיל את רגליו על ידי רק שישה סנטימטרים של מים. מטר מים זה כל מה שצריך כדי להזיז את רוב מכוניות הנוסעים וניתן לדחוף את רכב שטח בגודל מלא רק על ידי שתיים מטרים של מים, "ואולי לגרור אותו מהכביש ואל אזור שבו כבר לא ניתן להציל אותך", אמר.

למרבה המזל, יש דברים שאתה יכול לעשות כדי להימנע מהסכנות הנלוות לשיטפונות.

 

כיצד למנוע מצב חירום:

1. הימנע מעריצים ותעלות כל השנה

הראל מעודד אנשים להימנע מאזורים נמוכים שיש בהם סיכון גבוה לשיטפונות.

"כל אחד ממטרופולין בקרת השיטפונות ברחבי העיר הם המקומות העיקריים שבהם אנחנו לא צריכים אנשים, בכל עת של השנה", אמר.

 Lברקים ורעמים הם אינדיקטורים טובים לכך שהגיע הזמן לעזוב אזור מסוכן.

2. לִפְקוֹחַ

בין אם כןאתה בגבולות העיר או מחוץ לגבולות העיר, אמר אהרון ריילי, DO, סגל במחלקה לרפואת חירום של UNM ובמרכז הבינלאומי לרפואת הרים של UNM."חשוב להיות מודעים לסביבתך הקרובה. 

"במיוחד כשאתה בחוץ במקומות כמו קרקע של Cabazon או BLM, יש הרבה ערמות וניקוז אזורים זה יכול להפוך לבעיה פוטנציאלית".

3. צפו במזג האוויר

ריילי אמר שחשוב להיות מודע של מזג האוויר תנאים. It לא צריך לרדת גשם איפה שאתה הם עבור arroyo להפוך לא בטוח.

יכול להיות שיורד גשם במרחק של 10 עד 15 קילומטרים משם, וכיוון שכל המים האלה נאספים, הם יכולים לעלות די מהר וללא הודעה מוקדמת.
- אהרון ריילי

4. אין לנהוג בזמן שיטפון  

הראל אמר לעולם אל תיסע דרך מים זורמים כי ייתכן שהמים עמוקים יותר ממה שאתה מבין.

מה לעשות אם נקלעת לשטפונות:

אם אתה מוצא את עצמך במצב חירום, גם הראל וגם ריילי אמרו למקם את גופך כך שאתה פונה במורד הזרם באותו כיוון שהמים נעים ולנסות לתפוס את כל מה שאתה יכול סביבך כדי למשוך את עצמך למקום מבטחים.

"נסה לשמור את הראש מעל המים עם רגליים מחודדות במורד הזרם ו נסה להגיע למקום שבו אתה יכול להוציא את עצמך החוצה, "אמר הראל. "במונחים של שמירה על הרגליים מחוץ למים, יש לך פחות סיכוי להיתלות בדברים שעלולים להיות בארואיו או בנהר. חשוב מאוד לא להיתקע כי אז אתה מסתיים בסמים מתחת למים על ידי מעבר מתמשך של מים".

התבוננות במורד הזרם תאפשר לך לראות אנשי חילוץ פוטנציאליים, שממקמים את עצמם באופן אסטרטגי באזורים שבהם יש סיכוי גבוה יותר להגיע לקורבן.

אם אתה רואה מישהו אחר נלכד במים זורמים במהירות, גם הראל וגם ריילי אמרו להישאר על היבשה ולהזעיק עזרה.

"לעיתים קרובות זהו מצב קשה, שבו אנו מגלים שקורבן אחד או נפגע אחד הופך ליותר מנפגע אחד כי אנשים מנסים לעזור - במיוחד אם זה ילד או חבר - אבל לעתים קרובות בסופו של דבר מסתבך בצרות או נתפס גם כן, "אמרה ריילי. "אם אתה הופך לפצוע בעצמך, אתה לא יכול לעזור לאף אחד."

קטגוריות: חדשות אתה יכול להשתמש, בית הספר לרפואה, סיפורים מובילים