לתרגם
$ {alt}
מאת HSC תקשורת

ג'ון ראסל מתפטר כיו"ר המחלקה לכירורגיה של UNM

ג'ון מרק, MD, ישמש כיו"ר זמני

ג'ון ראסל, פרופסור וכיסא ותיק של המחלקה לכירורגיה באוניברסיטת ניו מקסיקו, יפרוש בסוף השנה.

ראסל, שהגדיל את המחלקה באופן משמעותי במהלך כהונתו בת 14 שנים, אמר כי תפקיד יו"ר "היה הכבוד המקצועי הגדול ביותר בקריירה שלי, אך כעת הגיע הזמן למנהיגות חדשה".

john-russell-md.jpgראסל אמר שהוא גאה בהתבגרות המחלקה על שעונו ותגובתו למגיפת COVID-19.

"הנכס הגדול ביותר של UNM כירורגיה הוא אנשיה - אנשי סגל, תושבים ועמיתים, ספקי תרגילים מתקדמים וצוות עובדים", אמר ראסל.

"המחויבות שלהם למשימה הייחודית של UNM, לשרת את כל המקסיקנים החדשים בטיפול קליני, חינוך ומחקר, הייתה יוצאת דופן ומשמחת אישית".

ג'ון מרק, פרופסור וסגן יו"ר לעניינים קליניים, יהפוך ליו"ר זמני ב -1 בינואר. מומחה בכירורגיה של כלי דם, מארק הצטרף לפקולטה של ​​UNM בשנת 1996.

"ד"ר. מרק עובד בשיתוף פעולה הדוק עם ד"ר ראסל כסגן יו"ר, מכיר היטב את שאיפותיו ופעולותיו של המחלקה וזוכה להערכה רבה בקרב המחלקה, בית הספר לרפואה ומערכת הבריאות ", אמרה דיקנית הביניים מרתה קול מקגרו. , MD.

"אני שמח לעבוד עם ד"ר מרק ואני בטוח במחויבות שלו לאמץ את התפקיד הזה ולהניע את המחלקה קדימה".

ראסל הצטרף ל- UNM בשנת 2004 לאחר 23 שנים בפקולטה לכירורגיה באוניברסיטת קונטיקט ומונה לתפקיד יו"ר ביולי 2006. ראסל אמר שהוא מתכוון להישאר בתפקיד חינוכי וחונכי.

קטגוריות: חינוך, בריאות, בית הספר לרפואה, סיפורים מובילים