לתרגם
מאת מישל סקיירה

קאובויז אוכף לתמוך בחקר הסרטן

בוקרים לחקר הסרטן ממשיכה כמעט 4 עשורים של גיוס כספים למען חקר הסרטן בניו מקסיקו

במשך 37 שנים, קאובויים לחקר הסרטן מגייסים תרומות כדי לתמוך במאבק בסרטן. הקבוצה ללא מטרות רווח מגייסת כספים למחקר באמצעות תרומות, קרנות תרומות ואירועים כמו מכירה פומבית של ארוחת ערב-ריקוד-שקט הקרובה ב-4 באוקטובר בלאס קרוס.

בשש השנים האחרונות בלבד גייסה Cowboys for Cancer Research כ-2.5 מיליון דולר לשימוש מיידי בחקר הסרטן. מאמצי הקבוצה אפשרו לחוקרים ברמה עולמית בניו מקסיקו לבצע מחקרי פיילוט הבודקים דרכים חדשות להילחם בסרטן, וחלק מהמאמצים הללו הם עכשיו משתלם.

"זה יהיה ערב של אוכל טוב, אחווה טובה ומוזיקה טובה", אומרת ג'רלדין קלהון, מנכ"לית משותפת של בוקרים לחקר הסרטן. ההכנסות מהאירוע מממנות מחקר סרטן חדשני במרכז הסרטן המקיף של אוניברסיטת ניו מקסיקו ובאוניברסיטת ניו מקסיקו סטייט.


בוקרים לחקר הסרטן יארחו ארוחת ערב, ריקודים ומכירה פומבית שקטה ב-4 באוקטובר במרכז הכנסים של Las Cruces, 680 E. University Blvd, Las Cruces, NM. פתיחת דלתות בשעה 5:30. למידע נוסף ולביצוע הזמנות התקשרו למספר 575-642-5696.

קטגוריות: מרכז מקיף לסרטן