לתרגם
תמונה ממוזערת היא דבון סנדובל בבית החולים UNM נותן שלט שלום והכרזה היא דבון סנדובל משחק כדורגל
מאת אליזבת גיבסון

מטרות לב

שחקן הכדורגל של ניו מקסיקו יונייטד דבון סנדובל ישחק שוב לאחר בעיות לב והישארות ב-UNMH

אחרי ריצה קלה בערב שישי אחד בסתיו שעבר, דבון סנדובל קיבל טלפון מהקרדיולוג שלו ונאמר לו שעליו ללכת לחדר המיון.

במשך שבועות, שחקן הכדורגל של ניו מקסיקו יונייטד הרגיש קצת לא טוב. מה שהתחיל באי נוחות מינימלית בחזה לאחר אימונים התקדם לקוצר נשימה קל.

לאחר שהריצו כמה בדיקות, הרופאים גילו שלסנדובל יש רמות טרופונין מוגברות, שהוא סמן אבחנתי לנזק ללב.

"אמרו לי, 'לך ל-UNMH - לשם אתה רוצה ללכת'", אמר הספורטאי בן ה-30. "אז, נסעתי בעצמי לבית החולים והלכתי למיון."

לאחר שבוצעו עוד בדיקות והדמיה בבית החולים של אוניברסיטת ניו מקסיקו ולא מצא שום דבר חשוב, ג'ים בלנקנשיפ, MD, MHCM, החליט לבצע הליך צנתור לב כדי להתבונן מקרוב בלבו של סנדובל.

אז התגלו שני קרישי דם.

אחד הקרישים היה באמצע העורק היורד הקדמי השמאלי, חסם אותו ב-50%, והשני היה ממוקם בקצה המרוחק של העורק, וחוסם אותו ב-100%.

בלנקנשיפ הצליח לעקור ולנקות את אחד הקרישים על ידי ביצוע ניתוח בלון. כאשר התגלה כי לא ניתן לנקות את הקריש השני במהלך ההליך, החליטה בלנקנשיפ נגד מה שבדרך כלל יהיה הליך ההפעלה הסטנדרטי של הנחת סטנט בעורק של סנדובל, ובמקום זאת טיפלה בקריש בתרופות מדללות דם.

 

ג'יימס בלנקנשיפ, MD, MHCM
במקרה שלו, חשבתי שבגלל שהוא בחור צעיר והוא ספורטאי מקצועי, אני לא רוצה שהוא יחזור למגרש הכדורגל עם חתיכת מתכת בעורק. למרות ש-95 פעמים מתוך 100 הם עובדים בסדר, מדי פעם הם לא. לפעמים פחות זה יותר.
- ג'יימס בלנקנשיפ, MD, MHCM

"במקרה שלו, חשבתי שבגלל שהוא בחור צעיר והוא ספורטאי מקצועי, אני לא רוצה שהוא יחזור למגרש הכדורגל עם חתיכת מתכת בעורק שלו", אמר. "למרות ש-95 פעמים מתוך 100 הם עובדים בסדר, מדי פעם הם לא. לפעמים פחות זה יותר."

חודש לאחר שהותו בבית החולים בת שלושה ימים, החל סנדובל בשיקום לב ב-UNMH. לדבריו, הביקור במרפאת השיקום הייתה חוויה "מהנה באמת" מכיוון שהוא לא יכול היה לחכות לחזור להתאמן ולהתאמן לאחר שנאלץ להקל זמנית על פעילות גופנית.

"במפגש הראשון שלי, הם העלו אותי על הליכון והתחילו לרוץ, וההליכון - הוא היה קצת יותר מבוגר - הוא לא עמד בקצב", אמר. "היה מדהים להתחיל לרוץ שוב."

כשבלנקנשיפ העיף מבט נוסף על לבו של סנדובל כמה חודשים לאחר מכן כדי לראות כיצד הקריש השתנה לאחר התרופה למדללת דם ושיקום הלב, הוא הופתע לטובה לראות עורק נקי.

"העורק נראה פשוט מושלם. הייתי נלהב," אמר בלנקנשיפ. "לפעמים הגוף יכול לרפא את עצמו עם קצת עזרה."

למרות שהעורק היה פנוי, סנדובל אמר שבלנקנשיפ עדיין נזהר מלפנות אותו כדי לחזור לעבודה.

"הוא נתן לי אור ירוק להתאמן ולעשות כל מה שאני רוצה - חוץ מלשחק כדורגל מקצועני, שזה, אתה יודע, העבודה שלי", אמר סנדובל.

מכיוון שהוא מעולם לא עבד עם ספורטאי מקצועי לפני כן, בלנקנשיפ אמר לסנדובל שהוא ירגיש יותר בנוח אם מישהו עם ניסיון רב יותר בעבודה עם ספורטאים יהיה זה שיפנה את סנדובל לשחק כדורגל.

"הוא היה ישר ושקוף במיוחד, מה שאהבתי", אמר סנדובל. "לא הרבה רופאים היו עושים את זה, אני חושב. אני מאוד אסיר תודה לו על היותו כל כך ישר ומודע לעצמו".

סנדובל הצליח למצוא קרדיולוג בדנבר, קולו, אשר אישר אותו לשחק כדורגל באופן מקצועי.

ב-19 במאי, לאחר ששהה שבעה חודשים, הודיע ​​סנדובל שחתם מחדש רשמית בניו מקסיקו יונייטד.

יליד אלבוקרקי, סנדובל התמסר לניו מקסיקו יונייטד מאז היום הראשון. ביוני 2018, הוא הפך לאדם הראשון שחתם בצוות שהוקם אז. לפני כן, הוא שיחק כדורגל בתיכון אלדורדו וב-UNM.

המשחק הראשון שלו חזרה על המגרש נקבע ל-24 במאי. לכבוד המאורע, הוא הזמין את צוות שיקום הלב לצפות במשחק.

 

החבר'ה האלה, כולם דחפו אותי מאוד מאוד חזק. כבר מהמפגש הראשון שהיה לנו, הם גרמו לי להרגיש מאוד בטוח בעצמי. אני לא חושב שהייתה לי הזדמנות לשחק שוב אם זה לא היה בשבילם.
- דבון סנדובל

"החבר'ה האלה, כולם דחפו אותי מאוד מאוד חזק. כבר מהמפגש הראשון שהיה לנו, הם גרמו לי להרגיש מאוד בטוח בעצמי", אמר סנדובל. "אני לא חושב שהייתה לי הזדמנות לשחק שוב אם זה לא היה בשבילם".

בלנקנשיפ אמר שאחד הלקחים החשובים לציבור הרחב הוא שסנדובל לא ביטל את הסימפטומים הראשוניים שלו. הוא עשה את הבחירה הנכונה להיבדק על ידי קרדיולוג עם הסימן הראשון של אי נוחות בחזה, אמר בלנקנשיפ.

"הרבה פעמים, אנשים מתעלמים מסימני האזהרה", אמר בלנקנשיפ. "אם יש לך משהו שאתה מודאג ממנו, אתה צריך לבדוק את זה."

באשר למה הופיעו קרישי הדם מלכתחילה, לסנדובל אין מושג. יש לו היסטוריה משפחתית של בעיות לב, אם כי, "אף אחד לא היה כל כך צעיר ואף אחד לא טיפל בעצמו כמו שהיה צריך, כנראה."

"זה קצת תעלומה, אבל אני שלם עם זה", אמר. "אני מרגיש טוב, ואני רק צריך לנסות להפיק את המרב מהמצב הזה ולהתייחס לזה כהזדמנות לצמוח וללמוד ולהיות אדם טוב יותר בכל ההיבטים בחיי."

קטגוריות: מעורבות קהילתית, בריאות, חדשות אתה יכול להשתמש, בית הספר לרפואה, סיפורים מובילים