לתרגם
מרכז לכירורגיה אורטופדית
מאת סינדי פוסטר

גראד מעורר השראה: פרמין פריטו

פרמין פריטו עובד קשה כדי לעקוב אחר התשוקה שלו להיות מנתח אורטופדי

זו לא הייתה התחלה קלה, אבל הסטודנט לרפואה באוניברסיטת ניו מקסיקו פרמין פריטו יודע כעת שעבודה קשה משתלמת.

פריאטו גדל ביאנוס, עיירת גבול קטנה בצ'יוואווה, מקסיקו. אבל כשהיה בן 14 הוריו החליטו שהעתיד של ילדיהם יהיה בהיר יותר בארצות הברית והם ארגנו לו ולאחותו בת ה -19 לעלות ללאס קרוס.

"הם רצו שיהיו לנו יותר הזדמנויות ונתרחק מאיומי האלימות", הוא אומר על ההחלטה.

עבור פריטו, שלא דיבר אנגלית, זה הוביל לתקופה קשה.

"זה היה עולם אחר", הוא זוכר. "החלק המאתגר ביותר היה לימוד השפה תוך ניסיון להיכנס לבית הספר. חשבתי כל כך הרבה פעמים איך אני רוצה לחזור למקסיקו, והתגעגעתי למשפחה שלי. עדיין לא מצאתי את המקום שלי כאן. ”

זה היה שיעור חיים טוב, אומר פריטו. "אחותי עשתה עבודה מצוינת, אבל הייתי צריך ללמוד איך לטפל בעצמי, ללמוד לבשל, ​​לכבס ולחזור לאוטובוס לבית הספר. ואז התחלתי להכיר אנשים שהיו מאוד תומכים ומדריכים גדולים להיכנס לקולג '.

פריטו היה טוב במתמטיקה ובמדעים ומדריכיו בתיכון עודדו אותו ללכת לקולג '. הוא קיבל מלגת קרן דניאלס כדי להירשם לאוניברסיטת אריזונה ללמוד הנדסה ביו -רפואית.

כראשון במשפחתו שהלך לקולג ', הוא אומר, "לא היה לי מושג מה זה הנדסה ומה זה רפואה, אבל חשבתי שרפואה מרתקת."

פריאטו זוכר את היום בקולג 'כשהחליט ללכת לבית הספר לרפואה במקום לעקוב אחר קריירה בהנדסה.

הוא השתתף בפרויקט ליצירת יישום אייפד שיסייע לזרימת המטופל והוטל עליו לצלצל מנתח אורטופדי במהלך המרפאה שלו.

 

פרמין פריטו
אנשים תמיד אומרים שיש לך את ה'אהה! ' רגעים, אבל מעולם לא האמנתי להם. זה די מרתק כשאתה זוכר את הרגעים שבהם המנטליות שלך משתנה
- פרמין פריטו

"אנשים תמיד אומרים שיש לך את ה'אהה! ' רגעים, אבל מעולם לא האמנתי להם. זה די מרתק כשאתה זוכר את הרגעים שבהם המנטליות שלך משתנה ", אומר פריטו.

"אני זוכר במפורש, כאאוטסיידר, את האינטראקציה בין המטופל לרופא ופשוט התאהבתי בהיבט הזה. מאוד אהבתי איך האורתופדיה והמדע חופפים ופתאום ראיתי שללמוד לבית ספר לרפואה תהיה דרך טובה בשבילי ”.

כעת, כשהוא מסיים את לימודיו בבית הספר לרפואה של UNM, פריטו נוסע לאוניברסיטת וושינגטון כדי להתגורר באורתופדיה, אך הוא מתכנן לחזור לניו מקסיקו.

"אנו עושים ניסיון קליני בשנה הראשונה בבית הספר לרפואה וקיבלתי כמה שבועות אצל מנתח אורתופדי ברוזוול במהלך שלי", הוא אומר. "מאוד נהניתי ממה שהוא עשה, כמו גם מהאווירה של העיר הקטנה."

מטרתו היא לשרת קהילה היספנית דוברת ספרדית. "אני כן רואה צורך גדול במנתחי אורטו דוברי ספרדית, במיוחד בקרב אוכלוסיות היספניות בכירות", אומר פריטו.

במבט לאחור, הוא מאמין שלהיות עצמאי מוקדם כל כך הייתה ברכה נסתרת.

"כשאני מסתכל לאחור, אני שמח שלמדתי איך לעבוד קשה", אומר פריטו. “זה לא היה קל, אבל ראיתי איך זה השתלם ליכולת ללמוד באוניברסיטה, לקבל מלגה טובה ולהיכנס לבית הספר לרפואה. ראיתי בתחילת החיים שעובד קשה ולא מוותר, שלמידה מטעויות וחוויות רק תעזור לך בעתיד ”.

קטגוריות: גיוון, חינוך, בית הספר לרפואה, סיפורים מובילים