לשלי מקלוהן יש שורשים עמוקים בניו מקסיקו, וחולקת את הערכים של משפחתה הילידים מקסיקו. היא גרה בניו מקסיקו כמעט 30 שנה, והיא עובדת UNM בת 29 שנים ולובו לכל החיים. היא שימשה בתפקידי מנהיגות סגל וצוות רבים ב-UNM, כולל בבית הספר לרפואה, ברחבי מדעי הבריאות והאוניברסיטה, ובמחלקה לרפואת חירום. כדיקן שותף היא הפגינה רקע חזק של הסברה לסטודנטים, כמו גם בפיתוח מדיניות, קבלת החלטות ונקודות מבט מנקודת המבט של הפקולטה והמנהל.
כדיקן עמית לתוכניות מקצועות הבריאות, גב' מקלוהן שולטת בענייני סטודנטים לתואר ראשון, בוגרים ותכניות תעודה. יש לה רקורד ארוך של הישגים בהרחבת והעשרת הזדמנויות חינוכיות לסטודנטים, כולל המנהיגות שלה בתפקידים רבים באקדמיה לשירותי חירום רפואיים, שם שימשה כמנהלת חינוך כפרי ומרחוק, מנהלת תואר ראשון בתואר EMS, , רפואה רכז חינוך תלמידים, , וכחבר סגל פעיל.
היא מילאה תפקידי מנהיגות מרכזיים בחינוך קליני ופיתוח תכניות לימודים, מניעת פציעות, עקרונות חינוך ומעורבות קהילתית, כמו גם ייעוץ לסטודנטים וניהול תוכנית. היא הייתה חלק בלתי נפרד מהפיתוח של תכניות החינוך הבין-מקצועי, בהן שימשה כרכזת החינוך הבין-מקצועי של SOM Health Professions Programs בשש השנים האחרונות וכיהנה באינספור ועדות אוניברסיטאות וקבוצות עבודה כולל הנהגתה בוועדות רבות למגוון, שוויון והכלה.
בנוסף לעבודתה על אי-השוויון בבריאות כפרית, השפעתה כללה גם התמקדות בגיוון ושוויון בריאותי באמצעות מעורבותה בפיתוח יוזמת כוח אדם בשירותי בריאות כלל-מדינתיים לכוח עבודה מועט וכיועצת סגל של UNM עבור CAUSE (Community Action for UNM העצמת סטודנטים) ארגון סטודנטים שבו הם סיפקו שנים של גיוס כספים ושירותי תמיכה למקלט לאלימות במשפחה של SAFE House ולקואליציה להפסקת אלימות נגד נשים ילידות
שותף דין מקלוהן זכתה להכרה על תפקידי המנהיגות הלאומיים שלה באיגוד הלאומי של מחנכי EMS, כמו גם על הזמנות להעביר הרצאות ומצגות רבות. היא גם עורכת ספרים שפורסמה, סופרת ומפתחת מאמרים אקדמיים. היא זכתה בפרס לואי לענייני סטודנטים באוניברסיטה, בפרס השירות הכפרי של ניו מקסיקו EMS ופרס הערכת ועדת הלימודים. היא יועצת אקדמית מצטיינת עם רשימה ארוכה של חניכים סטודנטים.
בתפקידה הנוכחית כמנהלת הזמנית לענייני סטודנטים אקדמיים במדעי הבריאות, היא מפקחת על ענייני סטודנטים מנקודת מבט של מדעי הבריאות, לרבות שירותי סטודנטים, חינוך בין-מקצועי ומרכז הסימולציה. היא עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם הדקנים, היו"רים, סגני הנשיא והמנהיגים ברחבי מדעי הבריאות והאוניברסיטה בכל הנושאים הקשורים לסטודנטים.